Datenschutzerklärung

Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten auf badoldesloe.info.

Stand: September 2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für die aktuelle Vorab-Seite von badoldesloe.info. Mit dem Portalstart wird sie um die dann verfügbaren Funktionen wie Kontakt- und Buchungsformulare ergänzt.

1. Verantwortlicher

NRDWEIT – Digital & Media
Inh. Frank Schomburg
Poggensee 21
23843 Bad Oldesloe
Deutschland

Telefon: +49 4531 1680086
E-Mail: kontakt@nrdweit.de

2. Hosting und Serverbetrieb bei IONOS

Diese Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland, gehostet. Beim Aufruf der Website verarbeitet IONOS technisch erforderliche Zugriffsdaten, insbesondere angeforderte Seiten oder Dateien, Referrer, Browser- und Betriebssysteminformationen, Gerätetyp, Zeitpunkt des Zugriffs sowie technische Verbindungsdaten.

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Bereitstellung des Portals auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im sicheren und zuverlässigen Betrieb des Internetangebots. Soweit IONOS personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

IONOS kann zur Leistungserbringung weitere Auftragsverarbeiter einsetzen. Soweit für einzelne Leistungen eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums erforderlich ist, erfolgt diese nach Maßgabe der Art. 44 ff. DSGVO.

3. IONOS WebAnalytics

Wir nutzen IONOS WebAnalytics zur statistischen Auswertung und technischen Optimierung des Portals. Nach Angaben von IONOS werden hierfür insbesondere Referrer, angeforderte Seiten oder Dateien, Browsertyp und Browserversion, Betriebssystem, Gerätetyp, Zugriffszeit und eine anonymisierte IP-Adresse ausgewertet.

IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben des Anbieters keine Cookies. Die beim Seitenaufruf übertragene IP-Adresse wird nach der Übermittlung unmittelbar anonymisiert und ohne Personenbezug weiterverarbeitet. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der statistischen Auswertung, technischen Überwachung und Verbesserung unseres Internetangebots.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir insbesondere Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, den Inhalt Ihrer Nachricht sowie gegebenenfalls weitere von Ihnen übermittelte Angaben. Die E-Mail-Kommunikation erfolgt über die bei IONOS betriebene Mail-Infrastruktur.

Dient Ihre Anfrage unmittelbar der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags mit Ihnen, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen sowie bei Ansprechpartnern eines Unternehmens oder Vereins erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung der Anfrage und der geschäftlichen Kommunikation.

5. Änderungs- und Korrekturmeldungen

Wenn Sie Änderungen oder Korrekturen zu einem Unternehmens- oder Vereinseintrag mitteilen, verarbeiten wir insbesondere den betroffenen Eintrag, den Änderungswunsch, Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls Ihre Beziehung zum Unternehmen oder Verein. Die Angaben dienen der Prüfung der Meldung, möglichen Rückfragen und der Vermeidung missbräuchlicher Änderungen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Pflege eines möglichst zutreffenden Verzeichnisses und in der Prüfung eingehender Änderungsmeldungen.

6. Unternehmens-, Branchen- und Vereinsverzeichnis

badoldesloe.info stellt Informationen über Unternehmen und gewerbliche Angebote in Bad Oldesloe und den zugehörigen Ortsteilen bereit. Reine Daten juristischer Personen sind grundsätzlich keine personenbezogenen Daten. Personenbezogene Daten können jedoch insbesondere bei Einzelunternehmen, Selbständigen, personenbezogenen Unternehmensbezeichnungen oder namentlich genannten Ansprechpartnern vorliegen.

Soweit personenbezogene Daten unmittelbar vom Unternehmen oder von der betroffenen Person bereitgestellt werden, erfolgt die Verarbeitung je nach Zusammenhang auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b oder lit. f DSGVO. Soweit geschäftliche personenbezogene Daten aus öffentlich zugänglichen Quellen erhoben werden, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht im Betrieb eines lokalen Informations- und Branchenverzeichnisses.

Wir beschränken uns grundsätzlich auf Daten mit geschäftlichem Bezug. Private Kontaktdaten und besondere Kategorien personenbezogener Daten werden nicht gezielt für das Branchenverzeichnis erhoben.

Zusätzlich stellt badoldesloe.info Vereine und ehrenamtliche Organisationen aus Bad Oldesloe und den zugehörigen Ortsteilen vor, etwa Sport- und Kulturvereine, Freiwillige Feuerwehren oder Kirchengemeinden. Veröffentlicht werden insbesondere Name, Kategorie, Ortsteil, Website sowie die vom Verein öffentlich für Anfragen bereitgestellte Telefonnummer und E-Mail-Adresse. Daten eingetragener Vereine als juristische Personen sind grundsätzlich keine personenbezogenen Daten; personenbezogen können jedoch namentlich genannte Ansprechpartner oder personalisierte Kontaktdaten sein. Soweit verfügbar, verwenden wir allgemeine Vereins- oder Funktionskontakte.

Vereinseinträge erfolgen auf Meldung des Vereins oder redaktionell auf Grundlage öffentlich zugänglicher Angaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, das Vereins- und Ehrenamtsleben vor Ort sichtbar zu machen und Interessierten die Kontaktaufnahme zu erleichtern. Vereinseinträge sind kostenlos.

7. Datenquellen und Art. 14 DSGVO

Soweit Unternehmens-, Vereins- oder personenbezogene Kontaktdaten nicht unmittelbar von der betroffenen Person stammen, können sie insbesondere aus unternehmens- oder vereinseigenen Webseiten und Impressumsangaben, öffentlich zugänglichen Unternehmens-, Branchen- und Vereinsverzeichnissen, öffentlich zugänglichen geschäftlichen Profilen oder vergleichbaren öffentlichen Quellen stammen.

Für diese Fälle stellen wir ergänzende Datenschutzinformationen nach Art. 14 DSGVO für Unternehmens- und Vereinsdaten bereit und dokumentieren intern insbesondere Quelle, Erhebungs- beziehungsweise Prüfdatum und – soweit erforderlich – die Information der betroffenen Person.

8. PROFIL, PROFIL PLUS und Werbeleistungen

Wenn ein Unternehmen ein kostenpflichtiges Unternehmensprofil oder eine Werbeleistung anfragt oder beauftragt, verarbeiten wir insbesondere Unternehmensdaten, Ansprechpartner, Kontakt- und Rechnungsdaten, die gewählte Leistung, Vertrags- und Laufzeitinformationen sowie erforderliche Profil- und Werbeinhalte.

Bei Vertragspartnern, die natürliche Personen sind, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Daten von Ansprechpartnern juristischer Personen verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Gesetzlich erforderliche Aufbewahrungen erfolgen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

9. Buchhaltung und Kundenverwaltung mit Papierkram

Für Kundenverwaltung, Angebote, Rechnungen und buchhalterische Vorgänge nutzen wir Papierkram der odacer finanzsoftware GmbH, Konrad-Adenauer-Ring 13, 65187 Wiesbaden, Deutschland. Dabei können insbesondere Kundenstammdaten, Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kundenhistorie, Rechnungs- und Zahlungsinformationen sowie Daten von Ansprechpartnern verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Vorgang auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO sowie ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Mit der odacer finanzsoftware GmbH besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Papierkram setzt weitere Auftragsverarbeiter ein, unter anderem für Rechenzentrumsbetrieb, E-Mail-Infrastruktur, Support, Systemüberwachung, Kontoinformationsdienste, Belegerkennung und KI-basierte Belegkategorisierung. Einzelne Unterauftragsverarbeiter können ihren Sitz beziehungsweise Verarbeitungsorte außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben. Soweit personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt werden, erfolgt dies nach Maßgabe der Art. 44 ff. DSGVO und der hierfür vorgesehenen Übermittlungsmechanismen.

10. Einsatz von KI-Werkzeugen (ChatGPT und Claude)

Zur Unterstützung bei technischen, gestalterischen und redaktionellen Aufgaben nutzen wir die KI-Dienste ChatGPT und Claude. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum sind die OpenAI Ireland Ltd., Dublin, Irland (ChatGPT), und die Anthropic Ireland, Limited, Dublin, Irland (Claude). Wir setzen die Dienste insbesondere für die Programmierung und Prüfung dieser Website, das Entwerfen und Überarbeiten allgemeiner Texte sowie für Recherchen ein.

Wir nutzen jeweils Abonnements für Einzelpersonen (ChatGPT Plus und Claude Pro). Für diese Tarife bieten die Anbieter keine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO an. Wir geben deshalb keine personenbezogenen Daten von Websitebesuchern, Kunden, Interessenten oder Ansprechpartnern von Unternehmen und Vereinen in diese Dienste ein; solche Angaben werden vorher entfernt oder durch Platzhalter ersetzt. Die Nutzung unserer Eingaben zum Training der KI-Modelle ist in beiden Diensten deaktiviert.

KI-gestützte Ergebnisse werden vor ihrer Verwendung von uns geprüft. Über Einträge, Anfragen und Verträge entscheidet stets ein Mensch.

Sollen künftig personenbezogene Daten mithilfe von KI-Diensten verarbeitet werden, geschieht dies nur mit Geschäftstarifen, für die eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung besteht, und erst nach einer entsprechenden Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung.

11. Cookies und externe Dienste

Diese Vorab-Seite verwendet keine Cookies, keine lokale Browser-Speicherung, keine Werbetracker und keine extern eingebundenen Schriftarten oder Skripte. IONOS WebAnalytics verwendet nach Angaben von IONOS ebenfalls keine Cookies. Die Seite wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt.

Sollten künftig Dienste eingesetzt werden, die eine einwilligungspflichtige Speicherung von Informationen auf einem Endgerät oder einen Zugriff auf solche Informationen erfordern, wird – soweit gesetzlich erforderlich – vorab eine Einwilligung eingeholt.

12. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Kontaktanfragen ohne anschließende Geschäftsbeziehung werden nach abschließender Bearbeitung gelöscht, sofern keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist.

Unternehmens-, Vereins- und Profildaten werden grundsätzlich so lange verarbeitet, wie der jeweilige Eintrag betrieben wird und die Verarbeitung rechtmäßig erforderlich ist. Vertrags-, Rechnungs- und Buchhaltungsdaten werden entsprechend den gesetzlichen handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.

13. Empfänger personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten können, soweit für die genannten Zwecke erforderlich, insbesondere von folgenden Empfängern oder Kategorien von Empfängern verarbeitet werden: IONOS als Hosting- und E-Mail-Dienstleister, odacer finanzsoftware GmbH/Papierkram als Verwaltungs- und Buchhaltungsdienstleister, Kreditinstitute sowie gegebenenfalls Steuer- oder Rechtsberater.

Nach dem Portalstart sind öffentlich freigegebene Daten von Unternehmens- und Vereinseinträgen für Besucher des Portals über das Internet abrufbar.

14. Drittlandübermittlungen

Bei einzelnen eingesetzten Dienstleistern beziehungsweise deren Unterauftragsverarbeitern kann eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Soweit dies geschieht, erfolgt die Übermittlung nach Maßgabe der Art. 44 ff. DSGVO, insbesondere auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien.

15. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO, Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO, Löschung gemäß Art. 17 DSGVO, Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO, Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO sowie Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO.

Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies gilt insbesondere auch für personenbezogene Angaben in Unternehmens- und Vereinseinträgen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an kontakt@badoldesloe.info.

16. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Für unseren Sitz ist insbesondere zuständig:

Landesbeauftragte für Datenschutz Schleswig-Holstein
Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
Holstenstraße 98
24103 Kiel
Telefon: +49 431 988-1200
E-Mail: mail@datenschutzzentrum.de

17. Automatisierte Entscheidungen

Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.